Ir al contenido principal

Susana Persello | Literatura

Susana Persello de Marconetti es una escritora santafesina, de la Ciudad de Recreo, graduada como Profesora de Letras. Ejerció la docencia en secundarias e institutos terciarios por más de tres décadas. Esto último le permitió disfrutar del análisis literario de sus alumnos como un disfrute extra de la propia experiencia de lectura. Esta característica también la llevó a participar de talleres o encuentros de lecturas, porque ella considera que la retroalimentación lector -receptor es clave, sobre todo para el crecimiento o desarrollo literario. Su obra publicada reúne diversos géneros, desde novela hasta literatura infantil. Es notable su camino de formación y entrega que la ha convertido en una "Ciudadana destacada" de su ciudad. Precisamente esa ciudad que se imprime en muchas de las páginas de sus libros. Encontramos en su producción ficción pero también un registro testimonial, y podría decirse histórico, en sus letras, considerando que plasma pasajes, personajes e historia de un lugar, que se entrelazan en diferentes tramas. Esto podría generar el acercamiento a la lectura, porque Susana considera que hay que destacar el trabajo de los mediadores, bibliotecarios, docentes y la familia en llevar la lectura a las infancias, jóvenes y adultos, sostiene que si se carece de estimulación o acciones que despierten el interés por la lectura, los proyectos fracasan. Escribió cuentos desde la adolescencia, y en 1995 terminó su primera novela “Lo que es del Agua”, la que presentó en el Concurso Provincial de Narrativa "Alcides Greca", obtuvo el primer premio y al año siguiente la Asociación Santafesina De Escritores le otorgó la Faja de Honor. Sin dudas que su pasión por la creación literaria hace comunión con el placer de la experiencia de lectura de cada lector. Es un honor conocer su obra y que sea parte de la Galería "Cohen Art Santa Fe", Edición 2022.  

BIO | Esencial Susana Persello en primera persona

"Soy profesora de Letras por lo tanto mi relación con la lectura y escritura viene desde lejos. Ejercí la docencia en escuelas secundarias e institutos terciarios durante 33 años. Mi vocación se estimuló con el trabajo en el aula. Leer y comentar libros, escuchar interpretaciones diversas e inesperadas sobre un mismo texto, es una forma de abrir la mente, la imaginación con lo que se produce una rica retroalimentación, lector-receptor de la obra. La experiencia es más gratificante aún cuando se lee lo propio. Muchas veces puse a prueba mis escritos, los leía en el aula, pero no decía que eran míos, al recibir la aprobación de todos, me invadía una sensación de felicidad, que me reservaba. Participaba en concursos literarios y con éxito, otro estímulo para seguir escribiendo.

He vivido siempre en Recreo, un lugar al que me arraigué, donde está mi familia, están mis amigos y vecinos. No me imagino viviendo en otra parte. Y desde este lugar que es mi vida, doy vida a los libros que, quizás tienen la impronta de esta tierra, este cielo y este aire recreínos, pero eso pueden decirlo con más objetividad quienes los leen.

He escrito cuentos desde la adolescencia, no publicados, conocidos apenas por un círculo muy cercano. En 1995 terminé mi primera novela “Lo que es del Agua” y la presenté al Concurso Provincial de Narrativa Alcides Greca, obtuve el primer premio, que consistió en la impresión y distribución de la obra. Al año siguiente ASDE le otorga la Faja de Honor. En poco tiempo (por aquella época de la edición) se agotaron los ejemplares, hoy hay muy pocos circulando en bibliotecas. Aunque pasaron muchos años la temática, la trama y los conflictos de los personajes no han perdido vigencia. Por eso se justificaba una reedición, sueño que se hizo realidad en estos días.

Luego vinieron otros libros, dos destinados a niños y adolescentes, dos de ensayos históricos, otra novela, antologías de cuentos breves. En total he publicado 10 títulos. Y en espera hay una novela breve y otra antología. 

Me interesa ver a los lectores e interactuar con ellos, es por eso que asisto a talleres o encuentros donde se lee y se reflexiona con conocimiento de las lecturas (no sólo de mis libros). Disfruto el trabajo en las escuelas con los chicos, son auténticos, dicen lo que piensan, exploran los textos y exploran su imaginación, sus propias posibilidades de crear. Aquí hay que destacar el trabajo de los mediadores, bibliotecarios, docentes, familia. Si no hay estimulación y no se despierta el interés por la lectura, los proyectos fracasan. Hay un potencial que no se debe desperdiciar, podríamos tener un futuro más alentador si estimulamos a los niños y jóvenes a leer y escribir, a dejar libre su imaginación, a ser creativos y con lo que se pueda, concretar sus sueños, avanzar hacia metas posibles y proponerse otras. Todos tienen talentos, sólo hay que descubrirlos."


OBRA | Reconocimiento especial

En la tarde del jueves 17 de noviembre de 2022, se llevó a cabo la presentación de la segunda edición revisada de “Lo que es del Agua”, novela de la reconocida escritora recreína Susana Persello, ganadora del premio Alcides Greca 1995. El subsecretario de Cultura y Educación Javier Donetti y Nelvis Ghelfi, en representación de la Editorial Robalir, dirigieron unas palabras al público sobre la ocasión. Luego, la profesora en Letras Olga Migno, como autora del prólogo, brindó apreciaciones sobre la obra y fue la autora Susana Persello quien leyó un fragmento del libro y también se dirigió al público.

Ciudadana Destacada Ciudad de Recreo, Santa Fe.

La oportunidad fue propicia para hacer entrega de la “Declaración de Ciudadana Destacada” a Susana Persello, iniciativa propiciada por el intendente Colombo y aprobada por unanimidad en el Concejo Municipal. En el mensaje correspondiente se indica que la mención se expresa en virtud de su destacada trayectoria como escritora y su servicio a la comunidad en carácter ad-honorem.



OBRA | Selección de la escritora | Sinopsis



Almacén Verona. El lugar donde reposa el tiempo (Ediciones UNL) 2017-Historia de un Almacén de campo.

Bocadito de Luna. Novela breve de aventuras ( Edición de autor) 2015- Realidad/fantasía, para niños y adolescentes, también para adultos interesados en el medio ambiente y la ecología.

Cuento hasta diez. Antología de cuentos para niños, pequeños lectores o adultos que se vuelven niños por el placer de leer. (Edición de autor) 2016.

El Duende. Una antología de escritores santafesinos, que con la literatura aborda la geografía, la  historia, el arte y a la vez la aventura, ya que es un duende que toma de la mano al niño/joven y lo acompaña a recorrer su región, su lugar, en busca de identidad. (Subsecretaría de Cultura, Municipalidad de Recreo) 2012.

Hospital Protomédico Manuel Rodríguez. Cuando el lugar trasciende al espacio. Libro Ensayo. Premio Leoncio Gianello. Ensayo. Junta Provincial Estudios Históricos)- 2014 Historia del Hospital Protomédico antes de ser un efector de salud abierto. En 1945 fue fundado como el leprosario. Contiene testimonios, relatos de enfermos recuperados, médicos, enfermeros, personal de servicio y administrativo, sacerdotes, religiosas y vecinos del lugar. 

Los Días de Sol (Ediciones UNL) 2010 -Novela biográfica basada en la vida de Soom Chnag Souvanalat. Es la historia de Sol (Soom), refugiada laosiana que llega a Argentina en 1979, con su esposo Phengta y el pequeño Makoto, tenía un mes, nacido en un campo de refugiados en Thailandia. Llegaron varias familias destinadas a radicarse en Santa Fe. La pena del desarraigo, el dolor por la familia lejana, la cultura y la religión totalmente extraña, hacen de esta historia un conmovedor testimonio de lo absurdo de los exilios forzados y las injusticias de los que manejan el poder. Esta novela inspiró el documental MekongParaná (INCA- Ignacio Luccissano)

Recreando. Antología de relatos inspirados en lugares y personales populares de Recreo y alrededores (Edición de autor) 1998

El Viaje. Subsecretaría de Cultura, Municipalidad de Recreo- 2012- Cuento breve, inspirado en el corredor Eusebio Marcilla oriundo de Junín, Pcia. de Buenos Aires, quien perdiera la vida en un accidente durante una carrera en 1951. El lugar de la tragedia fue en el empalme de la ruta11 con la 70, un espacio emblemático para la localidad de Recreo. 

Lo que es del Agua. Novela- Ministerio de Educación y Cultura Provincia de Santa Fe. Premio Alcides Greca, narrativa, 1995. Primera Edición - Inspirada en personajes reales de la zona de la costa, arraigados a su lugar, sobrellevando las contingencias del río con sus recurrentes inundaciones. Las vivencias personales de seres que aman la naturaleza, y el mundo que se simplifica simplemente respetándola.

Lo que es del Agua. Segunda edición.  Editorial Robalir 2022. Novela con Faja de Honor de ASDE 1996. El Ministerio de Educación la imprimió en la Imprenta Oficial y la distribuyó en bibliotecas y algunas escuelas. Por la vigencia del contenido, además de una historia que transcurre en la zona, es Monte Vera, en una de las inundaciones, está atravesada por el tema medio ambiente y ecología, motivo por el cual he decidido reeditarla, a pesar de los años transcurridos. Con el eficiente trabajo de Robalir Ediciones de San Carlos, se ha logrado esta buena producción. 

"La literatura, la música y todas las expresiones artísticas, colocan al ser humano en su dimensión real, tan atravesado hoy por la tecnología, la automatización, la carencia de valores. En el arte está el futuro de la humanidad."


OBRA | Sus Letras, selección de la autora

Los Vulnerables

Tribulaciones de un lector

Tiene una vasta biblioteca que abarca autores y obras de todas las épocas. No faltan los clásicos, pero trata de actualizarla con lo que le resulte interesante. Si bien lee todos los géneros, su preferencia gira hacia la narrativa, en particular la novela y el cuento y si son realistas mejor. Es que la literatura le provoca el efecto maravilloso de vivir la vida de otros y en el mundo de otros, historias verdaderas o al menos verosímiles.

Sentado en su confortable sillón, inicia el viaje. Se apasiona con el relato de las secuencias, las descripciones, las escenas, vive junto a los personajes la felicidad o la angustia, los temores, los ultrajes, el dolor, la proximidad de la muerte o la muerte misma. A veces el desenlace es favorable, otras adverso o incierto, pero cuenta con la certeza de que con el punto final termina la lectura, y el libro vuelve a su estante. Fin del viaje. Quedan los efectos: reflexiones, sensaciones, evocaciones. Luego a elegir otro libro del mismo género o bien gozar de la libertad de ir hacia la novela romántica, policial de ciencia ficción, una antología de cuentos.

Pero en su rutina de lector, cada día llega el momento en que en el mismo sillón confortable, debe asumir su propia realidad, informarse. Lee el diario. Es su aquí, ahora, con los otros, en este mundo. En su interior se presenta el mismo juego perverso de querer y no querer saber. Al final siempre cede. Va pasando las páginas y van variando los efectos, pero todo confluye en un estado anímico impreciso, aunque sin dudas, de pesadumbre y aflicción. Hasta que lo abofetean los títulos de la crónica policial y cree que ahí está el punto de su conflicto. Títulos que se repiten en forma alarmante, historias tremendas, aberrantes con niños y adolescentes como protagonistas-víctimas. Los vulnerables.

Entonces gira su mirada hacia la biblioteca y ubica desde lejos libros leídos tantas veces y que le dejaron huellas. Piensa que muchos de los personajes atrapados en esas páginas se parecen a estos de hoy, protagonistas de las noticias policiales. Superando tiempo, geografía y contexto, allí, en los libros, están también los vulnerables. Niños y adolescentes, maltratados, explotados, abusados. Oye la voz de la Cándida Eréndira, de sólo trece años, cuya abuela la obligaba a prostituirse para pagar una deuda; a la joven Laurencia, de Fuenteovejuna, acosada por el comendador del pueblo; al Lazarillo de Tormes, quien desde niño fue entregado a varios amos que lo explotaban; a Silvio Astier de El Juguete rabioso, adolescente sin rumbo, sin guía, pensando mejores estrategias para delinquir, estuvo a punto de suicidarse; a la jovencita Ana Frank, encerrada durante dos años junto a su familia por ser judía, al fin murió pero dejó su diario, único confidente; a la niña Tacha del cuento de Rulfo, llorando junto a su hermano varón, porque la inundación le llevó su vaca, un capital que le aseguraba el futuro, ahora tenía que irse de “piruja” como sus hermanas para poder vivir; al reserito de Don Segundo Sombra con trece años vagando por los campos mendigando abrigo, comida, empleo, y a los más cercanos Tacuara y Chamorro, maltratados y explotados, imaginando astucias para sobrevivir en un medio hostil.

Vulnerables. Presas fáciles de su propio mundo espectral, o de vivos y abusadores que los esperan en alguna encrucijada de la narración, adonde los lleve la inspiración del autor, o la imaginación en la creación colectiva.

No se conforma con el siempre pasó que le confiesan sus libros. Baja la vista a la hoja del diario. Los protagonistas de la crónica policial no son personajes. Son seres reales que comparten su mundo, su tiempo, y que lo involucran. El punto final del cronista no cierra ni termina nada. Seguramente ya está escribiendo el título de la próxima, semejante a la anterior.

El sillón lo incomoda. Se rebela, sale a la calle como un quijote. Vocifera: -Paren, con los chicos no, son vulnerables, tienen derecho a crecer con amor y valores, basta de explotación y abuso...- Es de noche, pasan dos o tres vecinos que lo miran preocupados porque desde hace un tiempo actúa así, está raro. Sonríen y siguen indiferentes.

Él entra y se desploma, abatido, en su sillón de lectura.

(D.R Susana Persello)

Obras citadas: Tacuara y Chamorro, de Leopoldo Chizzini Melo ( Santa Fe-1956); El Lazarillo de Tormes, anónimo (España- 1554; Ana Frank, Diario (Holanda -1947); Roberto Arlt ( El Juguete Rabioso, Buenos Aires-1926) Ricardo Güiraldes (Don Segundo Sombra, Buenos aires- 1926), Gabriel García Márquez (La increíble y triste historia de la Cándida Eréndira y su abuela desalmada, 1972); Juan Rulfo( Es que somos muy pobres, en El llano en llamas (México- 1953)


Cuento con vos


Bastó que te dijera que el personaje de mi próximo cuento estaba sentado en un muelle, para que empezaras a hacer el muelle que daba vueltas por tu mente desde que decidimos vivir en este lugar, en la ribera del río Coronda. Y como yo no tenía apuro para continuar la historia, tuviste tiempo para que en interminables y agotadoras jornadas de un ir y venir de postes, pilotes, travesaños y barandas, lo terminaras.

Pasan los días y retomo mi trama de palabras, vuelvo al párrafo del hombre sentado mirando el muelle terminado, ese muelle que ahora puedo describir como el complemento más hermoso de esta orilla verde, llena de seibos, sauces y pájaros.

… “Él cavila con su cabeza gris, quieta. Quién sabe qué rodeos darán sus pensamientos. Mira hacia el cielo porque falta poco para que salga la luna, que es lo que más le gusta ver desde ese lugar privilegiado, sentado allí, a la hora del silencio…”

Intento avanzar con el relato e introducir una acción. Pero no. No voy a continuar. No voy a perturbar algo que así está perfecto: el río, la luna, el muelle, el hombre.

Y el cuento termina aquí, porque en realidad, el hombre sos vos, el muelle es el que soñaste tanto tiempo y fue suficiente que te dijera que debía describir un muelle en el primer párrafo de mi próxima historia, para que lo hicieras realidad.

Como siempre, y aunque no lo adviertas, mis cuentos cuentan con vos y tus sueños, a veces descabellados. Pero sé que para la realización de tus sueños, contás con mis cuentos, a veces tan descabellados como tus sueños.

(D.R Susana Persello)

EXTRA | Contacto, Redes Sociales y Links

Email: susanapersello@hotmail.com

Facebook: Susana Persello

Municipalidad de Recreo: Declaración como "Ciudadana Destacada" en Presentación "Lo que es del Agua" 2022.-

Espero hayan disfrutado el presente artículo, si es así los invitamos a dejarnos su #MeGusta, #Reacción y/o/a darle #compartir en sus redes sociales para difundir mi trabajo, pero sobre todas las cosas para darle promoción a la dedicada obra de Susana Persello. Es autora de una obra literaria de la que tenemos mucho para conocer.- 

¡Buena vida luchadores!
Director del Blog Leonel Alvarez Escobar

Comentarios

  1. Susana! Esta demás decir que tu profesionalismo ha atravesado fronteras y eso merece más que un reconociendo. Felicitaciones!!!

    ResponderEliminar
  2. Una escritora con conciencia crítica y admirable habilidad para plasmar palabras que le den un valor a cada obra que va más allá del mero entretenimiento. ¡Bien merecido su reconocimiento! ¡Felicitaciones y muchos éxitos!

    ResponderEliminar
  3. Felicitaciones!!! Excelente!!

    ResponderEliminar
  4. Susana Persello es una gran exponente de la literatura regional y una eximia representante cultural de la ciudad de Recreo. Es un privilegio compartir actividades con ella, por su calidad humana y profesional. ÉXITOS!!

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Miguel Busso | Artes Escénicas

Miguel Busso es un artista que nació en Santa Fe en 1961. Actor, profesor, psicólogo social, referente, tallerista, psicodramatista, “juególogo”. En el ámbito del teatro los dio de la mano del reconocido Julio Beltzer. Su trayectoria se ha forjado mediante la representación de diversos personajes y géneros, arriba de un escenario o detrás del micrófono. Durante la pandemia incursionó como actor de radioteatros. Ha participado de exitosas y originales obras teatrales detalladas en el presente artículo. Además publicó  tres libros sobre  que pueden consultarse en su  página web "Sr. Juego". Durante 3 0 años dejó huella formando promotores  socioculturales egresados de la Escuela de Teatro Nº 3200. Luego de su jubilación, con la misma motivación, continúa f omentando el juego en cada etapa, brindando talleres  de calidad de vida.  S iempre activo y aportando a la cultura santafesina, actualmente se encuentra ensayando una obra de teatro de pronto estreno y grabando el podcast “J

Marianela Alegre | Literatura

Marianela Alegre, es una destacada escritora santotomesina, con una producción literaria destinadas a los adultos pero que también alcanza a los lectores de literatura infantil y juvenil. Con experiencia en talleres literarios y en espacios áulicos de la educación para las infancias. Posee una versatilidad notable, y su lenguaje poético se desgaja en una gran variedad de textos. Alcanzó premiaciones que se transfiguraron en libros y distinciones como por ejemplo del Concejo Deliberante de su ciudad natal Santo Tomé. Con exquisito vocabulario y recursos literarios deja plasmadas narrativas y poesías con impronta personal. Es su talentoso hacer de la palabra que permite identificar a mucha de su obra entre la realidad y la ficción literaria. Ganadora del Premio Municipal 2021 género dramaturgia.  Es un honor conocer su obra y que sea parte de la Galería "Cohen Art Santa Fe", Edición 2021.        BIO | Esencial Marianela Alegre La escritora nació en Santo Tomé, el 8 de Febrero d

Héctor Edgardo de León | Literatura

Héctor Edgardo de León es un escritor santafesino. De niño fue lector y desarrolló su escritura, como también la promoción cultural literaria de sus colegas en diversas instituciones y/o espacios. Participó en encuentros nacionales e internacionales. Recibió premios y menciones por su poesía. Fue asociado de la ASDE, participó de sus tradicionales "Paseos literarios".  Se autoeditó, fue publicado en antologías, revistas y plataformas virtuales. Incursionó la fotografía, desde allí se vislumbró que las imágenes y las palabras, que originan el lenguaje poético, deben expresar aquello que hay oculto detrás de la imagen y detrás de las palabras mismas. Esa mirada deviene en poemas que capturan lo no dicho permitiendo al lector entrenar sus pupilas y demás sentidos. Con la influencia de la lectura desde su niñez nos presenta su obra literaria que reafirma el poder de ese universo que lector y escritor descubren, expresan y transmiten,  en cualquiera de sus formas,  para que la poe